quotالعاصوفquot