الأحرف الأبجدية الفرنسية و المقاطع الصوتية تعلم اللغة الفرنسية من الصفر

الأحرف الأبجدية الفرنسية و المقاطع الصوتية تعلم اللغة الفرنسية من الصفر

ديسمبر 13, 2021 0 By max402



الأحرف الأبجدية  الفرنسية و المقاطع الصوتية

#الأحرف #الأبجدية #الفرنسية و #المقاطع #الصوتية

#الدرس #الأول | #تعلم #اللغة #الفرنسية من #الصفر | #فيديو و #معلومات والكثير من الكلمات الجديدة ,


لوصول اسرع عند نشر الدرس الجديد قم بتفعيل الجرس في أسفل الموقع ..

لا تنسى ان تقوم بكتابة كل ما تتعلمه والاعادة أكثر من مرة ولا تنتقل الى الدرس القادم قبل حفظ درس اليوم و تأكد من حلك الصحيح للتمارين ان وجدت أخر المقال ,




جميع الدروس ستجدها أخر المقال بالترتيب وتحدث كل فترة

الدرس الأول بعنوان :الأحرف الأبجدية  الفرنسية و المقاطع الصوتية


 

أهلا بكم في موقع عرب أوروبا من منتوف

يشرفنا متابعتك لصفحاتنا لوصول أسرع

 

أسعد بلقائي معكم من جديد في سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية .

درس اليوم هو أساس هام جدا في مشوار تعلمنا للغة الفرنسية…..فبناء الكلمة الفرنسية قائم على المقاطع.

و حتى لا يكون الأمر ملتبسا يمكننا اعتبار المقاطع كقوالب الطوب التي تتراص الى جانب بعضها البعض

فتكون الحائط ..فكذلك المقاطع في اللغة الفرنسية فهي أساس هام في عملية النطق و بدونها فإن النتيجة

ستكون بالسلب  و هذا مرفوض تماما.

 

الأحرف الأبجدية الفرنسية وبعض المقاطع الصوتية

شاهد فيديو,  من الصفر نبدأ

أيضا شاهد

يتكون المقطع من مجموعة من الحروف الساكنة  و المتحركة معا ليشكلا الكلمة

وعلى أساس تكوين الكلمة الفرنسية من تلك المقاطع يتضح  لنا طريق نقها و موضع

الحركة و موضع السكون.

و تتعدد المقاطع فى اللغة الفرنسية و فيما سبق أشرت الى المقاطع الصوتية التي

تتكون من الحروف المتحركة فقط و لكنها كانت عبارة عن جزء من الكلمة و هو

الجزء الصوتي و لكن في هذه الحلقة الحديث عن الكلمة كاملة و ليس جزء منها.

تقسم المقاطع الى أكثر من شكل  و تعددها ليس عيبا على العكس  فهو ميزة

للغة حيث سهولة النطق تكون المحصلة النهائية و هذا ما نبحث عنه دائما:

1-حرف ساكن يليه حرف واحد أو أكثر من حرف متحرك

Cai –  Sui –  Rau – Re  -Sy -Du –Tou -Bé-Mâ-Dè…….etc.

الصنوبر                 Le pin

اللون الأحمر       Le rouge

الرياضة  البدنية    Le sport

2-حرف أو اكثر متحرك يقع بين ساكنين

    Ver    –    Bas    –   Clas    –    Tab    –   Pour    –  dour

 

اليوم           Le jour

 قلم              un stylo

رحمة     Une merci

3-حرف أو اكثر متحرك  يليه  حرف ساكن

 Ac    –   boi    –    ouv  –   en

يحب    Aimer

هنا    Ici

يفتح   Ouvrir

4-يمكن لحرف متحرك واحد  أن يشكل مقطع صوتى أو حتى كلمة

A   –    E   – O  – U  –  Y –   â

يسمع        écouter

هى تمتلك  كتاب   Elle a  un livre

ذهبت الى البنك     J’ai allé á la banque

وحينما نقرأ الكلمة لابد و أن نعتمد على تقسيم الكلمة إلى مقاطع

كما قلنا أن الكلمة يمكن اعتبارها حائط مكون من  مجموعة  من قوالب الطوب

ولكى نقرأ الكلمة بطريقة صحيحة لابد و أن نقرأها بحسب مقاطعها

تنوع المقاطع

فهناك  كلمات ذات  مقطع  واحد

وهناك كلمات ذات مقطعين و هناك كلمات تصل  الى  خمسة مقاطع و هذه بعض الأممثلة عليها.

كلمات ذات مقطع واحد

الجو/الهواء     L’air

ذراع    Un bras

أنيق    chic

كلمات ذاات  مقطعين

صباح الخير   Bonjour

الجريدة  Le journal

المكتب        Le bureau

كلمات ذات ثلاث مقاطع

المستشفى          L’hôpital

يوم الجمعة   Le venderdi

الشوكوكلا         Le chocolat

كلمات ذات أربعة مقاطع

الشقة         L’appartement

ذكرى سنوية  Un anniversaire

كلمات ذات خمسة مقاطع

غير مألوف/فريد        Extraordinaire

نظامى/منهجى           Systématique

كان هذا عرضا للمقاطع الفرنسية

أتمنى أن أكون قد وفقت فى شرحها

دائما بإنتظار الاستفسارات و التعليقات

 تمياتى لكم دائما بالتوفيق

 

الحروف والمقاطع الصوتية الإضافية
الحروف الصوتية الرسمية في الأبجدية الفرنسية 6 حروف ، وهي : a,e,i,o,u,y .
لكن الفرنسيين أثروا لغتهم بحروف صوتية أخرى وذلك بطريقتين :
إضافة النبرة ( accent ) على حرف الـ e .
هناك 03 أنواع من النبرات :
النبرة الحادّة ( accent aigu )
إنّها الـ é وهي نبرة مدّ قصير جدّا .
مثال :
été ==> صيف
télévision ==> تلفاز
النبرة الرّخيمة ( accent grave )
إنّها الـ è وهي نبرة مدّ بارز ملحوظ .
مثال :
prière ==> صلاة
obèse ==> سمين
النبرة الممدودة أو المشبّعة ( accent circonflexe )
إنّها الـ ê
تُكتب هذه الحركة أو النبرة على كلّ الحروف الصوتية الفرنسية ما عدا الـ y . ووظيفتها – على العموم – هي تعويض حرفُ s محذوفٍ ، كان يُكتب في الفرنسية القديمة ثمّ رأى الأكادميون في المجامع اللغوية عدم جدواه لعلّة في النطق والتداول . وتُسمّى الـ accent circonflexe نبرة الذكرى accent du souvenir
مثال :
chêne ==> شجرة البلّوط
وقد كانت في ما مضى تكتب chesne
ملاحظة :
قد تُكتب الـ accent grave على حرف الـ a وحرف u هكذا ù , à لكن ليس لإضافة مجال صوتي وإنّما للتفريق بين كلمات متشابهة في الكتابة ومختلفة في المعنى ، مثال :
– a : وهي فعل avoir مصرّف مع ضمير الغائب المفرد المذكّر أو المؤنّث : ( هو ، هي ) il , elle ، والأداة : à ومعناها : ( إلى ، في ، نحو، ذو الخ … )
– ou : وهي أداة للتخيير ( أوْ ) ، و : où ظرف مكان adverbe بمعنى ( حيث ) .
قد يُفقد أثر النبرات عند الكلام ، وغالبا ما يتعذّر اكتشاف الفرق المنصوص عليه في القواعد ، خاصّة عند اختلاف المناطق واللهجات . لكنّ القاعدة هي القاعدة .
اتّحاد أكثر من حرف Groupe vocalique
توجد في اللغة الفرنسية مقاطع صوتية مكوّنة من اتّحاد حروف صوتية أو حروف صوتية مع حرف صامت . من هذه المقاطع ما يتشابه في النطق مع بعض الحروف الصوتية الأخرى لكنّه يُحدِثُ عند استعماله في تركيب الكلمات الإختلافات في المعاني والدلالات .
مقاطع صوتية شفاهية voyelles orales تشبه الـ é .
– ai .
مثال : caisse ==> صندوق
– ei .
مثال : neige ==> ثلج
– er .
مثال : parler ==> تكلّمَ ، تحدّثَ
هذا المقطع الصوتي يميّز نهاية الأفعال السالمة Verbes réguliers . ولنا عودة إلى هذا الموضوع إن شاء الله .
– et .
مثال : navet ==> لِفْتٌ
– ez .
مثال : nez ==> أنف
هذا المقطع الصوتي يميِّز بصفة خاصّة نهاية الأفعال المصرّفة مع ضمير الجمع المخاطب vous .
مقاطع صوتية شفاهية voyelles orales تشبه الـ o .
– au .
مثال : épaule ==> كتِفٌ
– eau .
مثال : tableau ==> سبّورة
مقاطع صوتية شفاهية voyelles orales جديدة
– eu .
مثال : jeune ==> شابٌّ ، يافعٌ
– œu .
مثال : sœur ==> أخْتٌ
– oi .
مثال : soir ==> مساء
– ou .
مثال : route ==> طريقٌ
– ui .
مثال : bruit ==> ضجيج
مقاطع صوتية أنفية voyelles nasales جديدة
– in .
مثال : fin ==> نهاية
– ain .
مثال : africain ==> إفريقيّ
– ein .
مثال : frein ==> مكبح
– oin .
مثال : coin ==> ركنٌ
un .
مثال : lundi ==> يوم الإثنين
مقاطع صوتية أنفية voyelles nasales ذات اهتزاز أو ما يشبه الصدى الخفيف .
– an .
مثال : branche ==> غصن
– en .
مثال : centre ==> مرْكزٌ
– on .
مثال : melon ==> بطّي

تمرين تطبيقي 1 لدرس تعليم الحروف الفرنسية

1- كم من حرف في اللغة الفرنسية
Combien y-a-t-il de lettres dans la langue française

2-  أكتب حروف اللغة الفرنسية
Ecrit les Alphabets

3-كم من صنف يوجد للحروف
Combien y-a-t-il de sortes de lettres

4- أذكر Les voyelles
Quelles sont les voyelles

5 -أذكرLes consonnes  باقي الحروف
Quelles sont les consonnes

6- أنقل الكلمات التالية وضع سطر تحت les voyelles:
:Copier les mots suivants en soulignant les voyelles
maison , rivière, château, voiture, poupée

7- أنقل الكلمات التالية وضع سطر تحت les consonnes:
;Copier les mots suivants en soulignant les consonnes
tapis, veste, route, télévision, livre

الأجوبة :
 ,les NOM اللون الأحمر يمثل
 , LES VERBES  اللون الأزرق يمثل
 , les ADJECTIF QUALIFICATIFاللون الأخضر يمثل
LES ARTICLES اللون البرتقالي يمثل
Au plus fort de mon sommeil, il saute à bas de son lit,
prend sa robe de chambre et m’appelle ? Je me lève,
j’allume la chandelle… Je prends par la main mon petit
bonhomme et je mène dans un cabinet voisin.Je l’y
laisse sans lumière, je retourne me coucher.
 Puis elle faisait deux ou trois sauts et piquait des
grains noirs, si polis, si luisants qu’elle y voyait
comme en un miroir convexe, son image déformée

حل التمرين التطبيقي 1 لدرس تعليم الحروف الفرنسية les Alphabets

 1 – 26 حرف

2 – حروف اللغة الفرنسية :
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
3- يوجد صنفان  للحروف
4- Les voyelles : A- E- I- O- U- Y
5 Les consonnes:B-C-D-F-G-H-J-K-L-M-N-P-Q-R-S-T-V-W-X-Z
6-   maison , rivre, château, voiture, poupée
7- tapisveste, route, télévisionlivre

حل التمرين التطبيقي 2 لدرس تعليم اللغة الفرنسية-تركيب الكلمات-Formation des mots

الحل:
découvrir , maisonnette ,attraper ,dérangement
,chansonnette , débarquer
اللون الأسود يمثل les racines
اللون الأزرق يمثل les préfixes
اللون الأحمر يمثل les suffixes

حل التمرين التطبيقي  لدرس تعليم اللغة الفرنسية-الإسم  LE NOM

أسماء الأشخاص les noms de personnes
Maman – Pierre – fils – charron – cavalier

أسماء الحيوانات  les noms d’animaux
cheval

أسماء الأشياء les noms de choses
ans – la rue – l’école – promenade – dos – galop



أليك كامل سلسلة  الدروس المتوفرة حتى الان

لوصول اسرع عند نشر الدرس الجديد قم بتفعيل الجرس في أسفل الموقع ..



 

الرجاء الأعجاب بالمقال 👇

اليك الأكثر مشاهدة لهذا الأسبوع

بعض الصفحات التي قد تهمك وشروط النشر

 
  • ممنوع التنمر ونشر الإعلانات المتكررة أو لا علاقة لها بهذا البلد وإعلانات السحر او طلب مساعدات مالية و الدخان > راجع المجموعات المخصصة
  • الرجاء الابتعاد عن الأسئلة الشخصية
  • المجموعة غير مسؤولة عن صحة أي منشور والتعامل مع الأعضاء على مسؤوليتك الشخصية, أحذر أحذر أحذر , لا تقم بأرسال أي معلومات.
  • أي منشور لا يعجبك قم بالتبليغ عنه.. لزيادة الأمان والاحترام في المجموعة
  • روبوت الفيسبوك يقوم بالحذف التلقائي للتعليق أو المنشور المخالف
  •  اذا كنت تعيش في هذا البلد ولديك معلومات مفيدة لا تبخل بنشرها يوميا وهذا سبب وجود المجموعة والموافقة تكون فورية… وستجد مباشرة انك أصبحت مديرا هنا ( نبحث عن شخص مفيد لباقي الأعضاء, هل انت شخص مفيد للمجتمع ؟ )
  • خدمة مدفوعة | أذا اردت زيادة متابعين انستغرام أو يوتيوب أو غيرها وتفعيل الربح أو بناء عمل على الانترنت أو حساب نتفلكس أو عمل تمارين رياضية للتخسيس أو حل مشاكل نفسية أو زوجية أين ما كنت في العالم تواصل مع الصفحة فريق عمل محترف ولطيف من فرنسا
 
  • مندوب رسمي للموقع Hakim Noufal أرسل متابعة
لطفا وليس أمرا , اضغط أي اعلان قبل الخروج